LA AUTORA
 |
| Mª Pilar Álvarez Novalvos. Madrid. 1963 |
- Filóloga hispánica, especialidad de Literatura, en la Universidad Complutense de Madrid (UCM).
- Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF) en el Instituto Francés de Madrid (IFM).
CONCURSOS:
- Finalista en la III Edición del Concurso Internacional de Microrrelatos Museo de la Palabra (2013), donde han participando 119 países y más de 22.500 microrrelatos.
- Finalista en el Concurso de microrrelatos "Paseando con fantasmas" (2012).
- Doble finalista del Premio de microrrelatos "Por favor, sea breve", (2010).
PUBLICACIONES:
Libros:
A la venta en Mujeres & Compañía. La Librería y en Tres rosas amarillas, librería especializada en relato, y La Central de Callao (por encargo). En formato electrónico, en Amazon.es y Amazon.com.
- La aventura de escribir, Madrid, Ed. Granada, 1991. Coautora, junto a Paloma Pastor Vázquez, de este libro de carácter divulgativo.
Artículos:
- "¿Literatura popular en el siglo XXI?", sobre la pervivencia de la literatura tradicional en nuestros días, en el libro Literatura popular zamorana, que recoge la obra del antropólogo y humanista D. Francisco Rodríguez Pascual, profesor de la Universidad Pontificia de Salamanca y de la UNED.
Relatos, en Colecciones de Nuevos Narradores:
- Siete minivicios ("Avaricia", "Envidia", "Gula", "Ira", "Lujuria", "Pereza", "Soberbia") en Futuro imperfecto, Madrid, Ed. Clara Obligado, 2012.
Relatos, en Revistas Literarias:
- "Diario de Primaveras", en la Revista de narrativa contemporánea en castellano "Narrativas", nº 30 (Madrid, 2013).
- "Desde el andén", en la Revista Literaria "Entre Líneas" (Miami, 2014)
- "¡Oh noche!", "Arqueología mexicana", "El señor Andrés", "Kim y los elefantes", "Politesse" y "Un minuto", en la Revista de Literatura y Cultura Aztlanense "La Palabra" (Arizona, 2014).
- "Desde el andén", en la Revista Literaria "Entre Líneas" (Miami, 2014)
- "¡Oh noche!", "Arqueología mexicana", "El señor Andrés", "Kim y los elefantes", "Politesse" y "Un minuto", en la Revista de Literatura y Cultura Aztlanense "La Palabra" (Arizona, 2014).
Relatos en webs y bitácoras:
-Pierres. -Iran-, en la web canadiense www.coindeciel.org, con motivo del Día Internacional de la Mujer 2012. Original en español en El Bucle Azul.
- Paco al día.
Reseñas:
- A sangre fría, la "non-fiction-novel", lleva más de un año en los primeros puestos del motor de búsqueda de Google (gracias al blog www.pacoaldia.com por su importantísimo impulso). Mi traducción al francés en De sang-froid. Le roman réalité. También versiones inglesa e italiana.
- El libro de los viajes equivocados que ha aparecido en la sección CopyRight de la Revista El Humo y en la web y el blog de la Ed. Páginas de Espuma, especializada en relato. También aquí.
- ¿Quién sabe?, de Guy de Maupassant, en El Bucle Azul.
- La casa de los amores imposibles, de Cristina López Barrio, en El Bucle Azul.
- ¿Quién sabe?, de Guy de Maupassant, en El Bucle Azul.
- La casa de los amores imposibles, de Cristina López Barrio, en El Bucle Azul.
- ¿Habla usted cubano?, de Marieta Alonso Mas, en El Bucle Azul.
- Una biblioteca de verano, de Mary Ann Clark Bremer, en El Bucle Azul.
- En busca de Klingsor, de Jorge Volpi, en El Bucle Azul.
TRADUCTORA:
- Al español del músico y poeta canadiense Le Souffleur De Sons (LSDS en Facebook): Derivas, Incandescencia y El soplo.
OTRAS AFICIONES. TEATRO:
- Becada por la UCM, debuté en París con las heroínas de Lope de Vega: representé a Casandra (El castigo sin venganza), Inés (El caballero de Olmedo) y Casilda (Peribáñez y el Comendador de Ocaña).
- "Loca de amor" de Sam Shepard, en Madrid (como May, su protagonista, llegué a la final de un concurso de teatro en la Comunidad de Madrid).
 |
Locos de amor,
de Sam Shepard.
(Foto STB)
|
 |
| El castigo sin venganza, de Lope de Vega. |
BIENVENIDOS
Y GRACIAS
por haber pasado por aquí.
(ACTIVAR PANTALLA COMPLETA)
Comentarios
Publicar un comentario